% if !(record.nil?) %>
<% if record.errors.any? %>
<%= t('errors.template.header', :model => record.class.model_name.human, :count => record.errors.count) %>
<%# record.errors.full_messages.each do |field, message| %>
<% record.errors.each do |field, message| %>
-
<%#= "#{record.class.model_name.human.human_attribute_name(field)}: #{message}" %>
<%= "#{record.class.human_attribute_name(field)}: #{message} [#{field}]" %>
<% end %>
<% end %>
<% end %>